Volunteering

10 phrases · Bulgarian with romanization, English and audio

  1. Искам да доброволствам тук.

    IS-kam da dob-ro-VOL-stvam tuk.

    I want to volunteer here.

    Usage

    Used to express a wish to volunteer at a location

    Grammar Note

    "Искам да + verb" expresses intention. "Доброволствам" derives from "доброволен" (voluntary).

  2. Има ли нужда от доброволци?

    I-ma li NUZH-da ot dob-ro-VOL-tsi?

    Is there a need for volunteers?

    Usage

    Used to ask whether volunteers are needed

    Grammar Note

    "Има ли нужда от" asks "Is there a need for...?" "От" is the preposition "of/from."

  3. Колко часа седмично е нужно?

    KOL-ko CHA-sa sed-MICH-no e NUZH-no?

    How many hours per week are required?

    Usage

    Used to ask about the weekly time commitment for volunteering

    Grammar Note

    "Нужно" is the neuter predicative adjective meaning "necessary/needed." "Колко + noun" asks about quantity.

  4. Говоря малко английски. Може ли да помогна?

    go-VO-rya MAL-ko an-GLIYS-ki. MO-zhe li da po-MOG-na?

    I speak a little English. Can I help?

    Usage

    Used to offer help while explaining your language skills

    Grammar Note

    "Може ли да + verb" asks for permission or possibility, meaning "Can I...?" or "Is it possible to...?"

  5. Кога е следващата доброволческа дейност?

    ko-GA e SLED-va-shta-ta dob-ro-VOL-ches-ka DEY-nost?

    When is the next volunteer activity?

    Usage

    Used to ask about the schedule of the next volunteer activity

    Grammar Note

    "Следващата" is the feminine definite form of the adjective "следващ" (next), agreeing with "дейност" (activity).

  6. Нужна ли е предварителна регистрация?

    NUZH-na li e pred-va-RI-tel-na re-gis-TRA-tsi-ya?

    Is prior registration required?

    Usage

    Used to ask whether advance registration is required for volunteering

    Grammar Note

    "Нужна ли е" asks "Is it necessary/required?" "Нужна" is the feminine form agreeing with "регистрация."

  7. Искам да помагам в местната общност.

    IS-kam da po-MA-gam v MEST-na-ta OB-shtnost.

    I want to help the local community.

    Usage

    Used to express a desire to help the local community

    Grammar Note

    "Местна" is the feminine adjective form, agreeing with the feminine noun "общност." "-та" is the definite article.

  8. Трябват ли ми специални умения?

    TRYAB-vat li mi spe-tsi-AL-ni u-ME-ni-ya?

    Do I need special skills?

    Usage

    Used to ask whether special skills are needed for volunteering

    Grammar Note

    "Трябват ли ми" asks "Do I need...?" The verb agrees with the plural thing needed (умения), so "трябват"; with a singular thing it is "трябва". The dative clitic "ми" (to me) indicates personal need.

  9. С какви НПО работите?

    s KAK-vi NPO ra-BO-ti-te?

    Which NGOs do you work with?

    Usage

    Used to ask which NGOs an organization works with

    Grammar Note

    "С" (with) is a preposition used with the instrumental sense. "Какви" is the plural interrogative adjective "which/what kind of."

  10. Доброволческият ми опит беше незабравим.

    dob-ro-VOL-ches-ki-yat mi o-PIT BE-she ne-za-bra-VIM.

    My volunteer experience was unforgettable.

    Usage

    Used to reflect on a meaningful volunteer experience

    Grammar Note

    The suffix "-им" in "незабравим" forms a passive participial adjective. "Не-" is the negation prefix meaning "un-."

More Bulgarian phrases

Browse all TravelPhrases languages